遵循 GHS 标准
东南亚各国普遍采用 GHS 制度，并结合各自的化学品管理法规，对 SDS 的内容、语言和标签提出具体要求。
东南亚SDS合规服务
东南亚市场 · 多语言 SDS · GHS 标签
东南亚 SDS / MSDS 编写
东南亚 SDS / MSDS 编写
与合规服务
覆盖东盟主要国家法规要求，提供多语言 SDS 编写、标签合规与本地化支持，助力化学品顺利进入东南亚市场。
覆盖东盟 10 国法规与语言要求
符合 GHS 标准及各国本地法规
多语言专业团队英语与当地语言
一站式 SDS 与标签合规解决方案
多语言专业服务
英语与当地语言版本
本地化合规支持
SDS与标签信息联动
主要市场重点对比
SDS标准部分
关键章节重点核查
编写与交付阶段
东南亚 SDS 合规要点
符合各国本地法规
根据不同国家的化学品管理法规，如新加坡 SS 586、马来西亚 CLASS、泰国危险物质法规及印尼适用 GHS 规定，编写合规 SDS。
多语言版本
提供英语及当地语言版本，如马来语、泰语、越南语、印尼语等；按目标市场确认语言，满足进口、销售及海关要求。
本地化支持
熟悉东南亚市场准入要求，协助标签合规、适用的产品注册或申报，以及与当地进口商的技术沟通。
东南亚主要国家 SDS 要求对比
| 对比维度 | 新加坡 | 马来西亚 | 泰国 | 印度尼西亚 | 越南 | 菲律宾 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 主要法规 | SS 586 第 2、3 部分 | CLASS 2013 | Hazardous Substance Act B.E. 2535 | 工业部 GHS 规定 PP 74/2001 | 69/2025/QH15 及现行配套规定 | DENR DAO 2015-09 |
| 语言要求 | 英语 | 马来语 + 英语 | 泰语 | 印尼语 | 越南语 | 英语 |
| 监管机构 | MOM / NEA / SCDF | DOSH | DIW / MOC | 工业部 / 环境主管部门 | MOIT | DENR / EMB |
| GHS 采用情况 | 是 | 是 | 是（部分差异） | 是 | 是 | 是 |
| 特殊要求 | SDS + GHS 标签 | 适用 CIMS 清单申报 | 部分危险物质登记 | B3 管理及适用进口要求 | 适用化学品名录及申报 | PICCS 核查及适用通报 |
东南亚 SDS 16 部分关键要素与配套服务
化学品及企业标识
- 产品名称与用途
- 当地进口商 / 供应商信息
- 24h 应急联系电话及服务安排
应急联系支持
危险性概述
- 符合目标国家 GHS 分类
- 使用当地语言的警示词、危险说明和防范说明
- 满足各国标签要求
成分信息
- 化学成分及 CAS 号
- 成分含量范围
- 符合各国化学品名录要求
CAS 核查成分审核
接触控制 / 个体防护
- 引用各国职业接触限值
- 提供工程控制和个体防护措施建议
本地接触限值
法规信息
- 符合各国化学品法规要求
- 核对 CLASS、SS 586、印尼 GHS 规定及化学品名录等
- 提供最新法规更新支持
本地法规名录核查
东南亚 SDS 编写与交付流程
- 步骤 1
需求沟通与资料提交
提供配方、CAS 号、现有 SDS 及目标国家。
- 步骤 2
法规分析与合规评估
核查各国法规、化学品名录及标签要求。
- 步骤 3
分类与毒理评估
按照 GHS 及各国要求进行危害分类。
- 步骤 4
多语言 SDS 编写
由专业团队编制多语言版本 SDS 并审核。
- 步骤 5
交付成品与后续支持
交付 PDF 及可编辑版本，提供标签设计与法规更新服务。
东南亚SDS合规常见问题
了解语言版本、GHS差异、多国出口、标签制作及资料保密要求
东南亚各国SDS都需要使用当地语言吗？
语言要求因国家和适用场景而异。马来西亚CLASS涉及马来语和英语；泰国、印尼、越南等市场需核对当地语言要求，新加坡和菲律宾通常提供英语版本。请根据目标国家、产品用途及客户要求确认交付语言。
东南亚各国是否都采用相同的GHS要求？
主要市场普遍采用GHS危险沟通体系，但采用版本、危险分类、标签及具体实施规则可能不同。需按各国现行法规核对，不能仅因文件使用GHS格式就认定在所有国家通用。
出口多个东南亚国家，需要分别编写SDS吗？
建议按各国法规和语言要求分别适配。可共用经过核实的配方及基础数据，再核对分类、当地供应商、接触限值及法规信息，按目标市场组合交付多语言SDS。
可以提供东南亚各国标签设计服务吗？
可以按目标国家及产品要求制作GHS标签，包括产品标识、象形图、警示词、危险说明和防范说明的多语言排版，并核对本地责任信息，确保与SDS一致。
完成SDS编写就能直接进口销售吗？
SDS是危险沟通文件。是否涉及化学品名录、进口许可、注册、申报或其他市场准入要求，需结合目标国、产品、成分及用途另行评估，并明确相关服务范围。
怎样获取报价，配方资料是否保密？
请提供姓名、电话或微信、公司名称、产品名称或CAS号、目标国家、所需语言及交付时间。支持签署NDA，严格保护配方及客户资料，按约定用于SDS编写和合规服务。